Turning women into sex objects heightens the erotic experience, right? A growing body of research indicates the opposite: for women and, surprisingly, men.